Bienvenue chez Elâme Éditions

Appel à contribution

Colloque international : L’étranger, l’exil et la francophonie

Lieu : Université de Picardie Jules Verne – Amiens
Colloque organisé en format hybride (présentiel et distanciel)
18–20 mars 2026

Elâme Éditions lance un appel à contribution dans le cadre d’un colloque international consacré aux relations complexes entre francophonie, exil et altérité, envisagées dans leurs dimensions linguistiques, philosophiques, politiques, juridiques, littéraires et culturelles.

Argumentaire

La francophonie ne saurait plus être pensée comme le simple rapport de certains peuples à la langue française. Elle ne se réduit ni à l’expression d’une identité culturelle circonscrite, ni à une institution normative fermée. Elle apparaît désormais comme un espace transnational, un dispositif symbolique et politique à travers lequel se redéfinissent les formes d’appartenance, de citoyenneté et de coexistence humaine.

Dans un monde marqué par les migrations, les déplacements forcés, les exils volontaires ou contraints, la francophonie peut être envisagée comme une stratégie géopolitique et éthique, visant à faire de l’homme un citoyen du monde, porteur d’un langage commun sans renoncement à la pluralité. À travers ce pacte linguistique, les sujets parlants accèdent à un statut singulier : celui d’un être inscrit dans une communauté d’ordre universel, ouverte et traversée par l’altérité.

Cette appartenance à la « seule humanité » n’est pas une idée nouvelle. Elle trouve ses racines dans la pensée socratique et se prolonge, aux XXᵉ et XXIᵉ siècles, dans les réflexions sur le cosmopolitisme. Chez Étienne Balibar, elle prend la forme d’une citoyenneté universelle ; chez Michel Foucault, elle s’inscrit dans une réflexion sur la biopolitique et les dispositifs de pouvoir ; chez le juriste Hans Kelsen, elle se traduit par l’idée d’une juridiction internationale, interrogeant le statut des étrangers et des exilés à la croisée du droit, des structures étatiques et des subjectivités façonnées par le langage.

À ce stade, la langue française, dans son rapport à l’altérité humaine, se voit investie d’une exigence éthique : ne pas céder à l’exclusion. Elle devient un lieu commun au sens fort, un espace de circulation des idées et des corps, un territoire symbolique destiné à faire advenir la paix, la justice à venir, et la figure du voyageur sans frontières.

Ce colloque se propose ainsi de faire émerger des perspectives nouvelles sur la francophonie, en mettant en dialogue la langue française — à travers des œuvres et des discours littéraires, politiques, juridiques, philosophiques, biologiques ou psychologiques — avec les notions d’exil, d’étranger et d’intégrité communautaire.

Axes thématiques proposés

Axe 1 – Francophonie et altérité

• La francophonie comme espace de dialogue interculturel

• Langue française et hospitalité symbolique

• L’impact des phénomènes linguistiques sur les populations migrantes

Axe 2 – Exil et étranger : figures universelles et contemporaines

• Représentations philosophiques, littéraires et artistiques de l’exil et de l’étranger

• L’expérience de l’exil à travers les récits de vie et les mémoires collectives

• Corps exilés, subjectivités déplacées, écritures de l’errance

Axe 3 – Cosmopolitisme et citoyenneté internationale : perspectives historiques et actuelles

• La francophonie comme vecteur de citoyenneté mondiale

• Héritages philosophiques du cosmopolitisme

• Mondialisation, frontières et nouvelles formes d’appartenance

Axe 4 – Langue française et intégrité communautaire : entre inclusion et exclusion

• Les défis de la langue française face à la diversité linguistique et culturelle

• Francophonie, normes et marginalités

• Langage, pouvoir et reconnaissance

Axe 5 – La francophonie : entre souveraineté et subjectivité

• Les mécanismes juridiques de la langue

• Le rôle des institutions francophones dans la protection des droits des migrants

• L’étranger dans les politiques des États francophones

Modalités de soumission

Les propositions de communication, d’une longueur de 300 à 500 mots, accompagnées d’une courte notice biographique, sont à envoyer au plus tard le 27 février 2026 à l’adresse suivante :

📧 editionselame@gmail.com

Téléphone : +33751853113

Les propositions devront préciser :

• le titre de la communication,

• l’axe thématique choisi,

• le cadre théorique et méthodologique.

Les communications retenues feront l’objet d’une présentation lors du colloque, et une sélection pourra donner lieu à une publication scientifique.